浙江外国语学院报275期.pdf
总第 275 期 2012 年 12 月 30 日 Zhejiang 中共浙江外国语学院委员会主办 International Studies 浙江外国语学院报编辑部出版 University 浙内准字(GX)第 001 号 姚成荣出席孔子学院大会 这一主题进行了会议交流。会议期间, 姚 本报讯 12 月 16 日 -18 日, 第七届孔 区” “孔子新汉学计划” “核 子学院大会在北京召开, 校党委书记姚成荣 成荣着重考察了解了 等孔子学院总部的重点项目。 应邀参会。来自全球 108 个国家的 2000 余 心教师岗位” 会后,姚成荣要求有关部门从人才培 名代表围绕“促进孔子学院融入大学和社 养、学科建设、 科学研究的实际需要出发, 发挥学校优势,找准方向,凝聚力量,稳步 推进孔子学院筹办、汉语国际教育专业建 设和汉学研究等工作。 (国合处) 我校主办“外语专业课程建设、课堂教学研讨会” 本报讯 12 月 10 日 -11 日,由我校与 语专业青年教师教学发展提供平台”为目 研讨会期间,我校以及北外的 14 位专家、 北京外国语大学联合主办、校教师教学发 标,进行了专家讲座、课堂观摩、经验交流 领导与参会的老师共同研究外语专业课程 展中心承办的“外语专业课程建设、课堂 等活动。来自全国各地 40 多所高校的 150 建设, 交流外语教学经验,并进行了专业课 教学研讨会”在我校召开。校党委书记姚 余位外语专业专家与教师参加了研讨会。 堂展示。 (教师教学发展中心) 成荣、副院长郑亚莉,北京外国语大学副 校长钟美荪,浙江省教育厅高教处处长顾 玮出席了本次会议。 姚成荣代表学校致欢迎词,介绍了我 校在外语特色建设过程中的特色与成果, 希望通过教师教学发展工作的深入开展, 促 结合学校特色, 提高学校人才培养质量, 进各个高校之间的交流。 顾玮代表省委教育工委、 省教育厅对本 次会议的举办表示祝贺, 并对我校教师教学 发展工作予以了充分肯定。 钟美荪在研讨会上作了题为“外语教 的专题报告, 来自 学面临问题及应对策略” 北外各个专业的系主任也在会上进行了相 关经验交流。 本次研讨会以“促进外语专业课程建 设及课堂教学研究,交流总结近几年各高 校外语课程建设和课堂教学的经验,为外 本报讯 12 月 13 日下午,院长鲁林岳会见了 墨 墨西哥奇瓦瓦自治大学杰西 ·萨恩斯校长一行。教 西 务处、国际交流与合作处、欧亚语言文化学院、中国 哥 语言文化学院及拉美研究所有关负责人参加会谈。 鲁林岳简要介绍了学校的办学现状, 并表示中 奇 国和墨西哥同为世界人口大国和主要发展中国家, 瓦 两国的高等教育共性和差异性并存,在 21 世纪全 瓦 球化不断深入的今天,浙江外国语学院愿意发挥专 自 业和学科优势,更好地服务于中墨的教育交流与合 在签署校际 治 作。他希望两校职能部门能高效互动, 框架协议的基础上,谋划并开展好一批双赢项目。 大 萨恩斯对此表示认同,他强调,奇瓦瓦自治大学关 学 注青年人和教师的发展需要,中国是该校目前国际 该校愿意与我校一起促成有 代 化发展的重点对象国, 益于师生的实质性项目。 表 随后,与会代表围绕学生培养、 师生互访、 科研 团 合作及国际会议等领域的合作设想进行了沟通,并 来 达成了初步共识。 会见前,副院长洪岗与代表团进行了亲切洽 访 谈。 (国合处) 美国威斯康星大学代表团来访 本报讯 12 月 7 日, 美国威斯康星大学河城校区教务长 费尔南多·代尔加多访问我校, 副院长洪岗会见了来宾。 在会谈中,洪岗简要回顾了两校 20 多年来的交流成果, 反馈了首期 “体验中国” 项目的整体运作情况,着重围绕《浙江 就两校进一步优化合 外国语学院“十二五” 国际化发展规划》, 作模式、 拓宽合作渠道、 丰富合作内容及扩大参与范围等与来 宾进行了商讨。代尔加多提出, 全球教育是该校 2017 发展战 略的重要组成部分,推动教职工的外语工作能力和增加学生 的海外游学体验是全球教育的主要任务,该校愿与我校一起 为师生互派、 学分互认和文化体验等项目提供优惠条件, 促进 两校的资源共享和人员流动。 会后,代尔加多参观了小和山校区, 并与我校有关学院 和部门负责人进行了项目洽谈。党委副书记徐颂列与来访 代表团就两校合作进行洽谈。 (国合处) 我校首获国家自然科学基金项目立项 本报讯 根据国家自然科学基金委最近下达的项目立项通知, 我校科学技术学院教师阮建苗主持的 “奇异积分算子在一些 Hardy 型空间上的有界性研究” (批准号:11226109) 获得国家自然科学基 金数学天元基金项目资助。这是我校首次获得国家自然科学基金项 目立项。 (科研处) 本报 讯 12 月 6 日 -12 日 , 2012 两 岸 教 育 亮点学术论坛在台湾屏 东教育大学召开,院长 鲁林岳应邀出席会议。 鲁林岳在会上介绍 了浙江省师训干训工作 和学校开展师训干训工 作的特色与亮点。台湾 教育 行政 当 局 负责 人 , 台湾 屏东 教 育 大学 、台 北教育大学、政治大学、 醒吾科技大学,以及来 自大陆的东北师范大 学、华东师范大学、西北 师范大学、华中师范大 学等高校的专家学者共 同参与了此次论坛。 论坛期间,鲁林岳 与屏东教育大学校长刘 庆中就两校加深合作与 交流 进行 了 友好 会 谈, 并亲切看望了我校在屏 东教育大学交换学习的 学生,勉励她们要把握 机遇、勤奋学习、为学校 争光。 (院办) 鲁 林 岳 出 席 两 岸 教 育 亮 点 学 术 论 坛 我校 5 项成果获 2012 年度省高校科研成果奖 本报讯 12 月 17 日,浙江省高 等教育学会、浙江省教育厅办公室公 布了 2012 年度浙江省高校科研成果 奖获奖名单,我校有 5 项成果获奖。 其中傅昌銮的《浙江小贷公司在全国 的发展比较及下一步建议》 获二等 奖,毛振华的《 〈左传〉赋诗研究》、陈 海英的《 “影响的焦虑” :穆时英与 30 年代左翼文学》、杨金梅的《隋代诗歌 研究》和李宏亮的《调和分析中加权 Lorentz 空间的分析性质》等 4 项成果 获三等奖。 据悉, 2012 年度全省共评出优 秀成果一等奖 48 项、二等奖 99 项、 三等奖 202 项。 (科研处) 我校代表团考察美国威斯康星大学 本报讯 12 月 10 日 -18 日,党 威斯康星大学河城校区校长迪 委副书记徐颂列率团访问美国威斯 恩·范·盖伦对徐颂列 一行表 示欢 康星大学河城校区,并考察了其他 迎,双方就拓展人才培养、师资队 三所学校。 伍、科学研究等方面的合作进行了 “1+1+2” 广泛交流。徐颂列着重就 学分互认、 “ 体验美国”和教师访学 等合作项目与该校校长及有关负责 人进行了深入洽谈。 (国合处) 我校代表参加中德项目主任会议 本报讯 12 月 18-19 日,中 德 基金会项目 主任凯夫 勒,上海市 事项。 会上,骆伯巍作 2012 年省师训 浙沪教师培训项目主 任会议在 无 师 资 培 训 中 心 主 任 郑 百 伟 等 19 锡召开。副院长、浙江省师训干训 人参加会议。会 上,中 德双方 对 干训中心工作总结报告,中心副主 中心主任骆伯巍,浙江 省教育厅 2013 年 的 中 德 合 作 作 了 初 步 部 任介绍了成立中德教育研究所的工 师范教育处处长庄华 洁、正处级 署 , 并 讨 论 了 中 德 合 作 25 周 年 作设想。 (省师训干训中心) 调研员李敏强,德国汉斯·赛德尔 (浙江)庆典 、研讨会、短期专家 等 我校代表赴上外中东研究所调研 本报讯 12 月 7 日, 副院长洪岗 与欧亚语言文化学院、科研处负责人 一行赴上海外国语大学调研考察中东 研究所的建设发展情况。中东研究所 中国 - 阿拉伯国家合作论 名誉所长、 坛研究中心主任朱威烈教授专门就我 校筹建阿拉伯研究所问题谈了自己的 来,欧亚学院先后赴义乌经济发展 看法, 他认为, 浙江外国语学院要成立 局、浙江师范大学非洲研究院、宁夏 阿拉伯研究所,就要走差异发展的道 大学阿拉伯研究中心、上海外国语 选准特色, 并 大学中东研究所等考察调研,为研 路, 服务地方, 明确定位, 根据研究定位来引进人才。 究机构的成立做了大量的基础性工 自启 动筹建 阿拉伯 研 究所 以 作。 (欧亚学院) 【 Zhejiang International Studies University 】 我校教师获省教学技能竞赛优秀奖、教育技术成果三等奖 本报讯 近日,浙江省教育厅、省教育 工会召开浙江省高校第七届青年教师教 学技能竞赛总结表彰暨教学观摩大会。我 校英语语言文化学院胡阳老师和国际工 商管理学院周彦老师获浙江省高校第七 届青年教师教学技能竞赛优秀奖并受到 经 专 家 评 审委 员 会 评 审 、 网 上 公 示 ,本 表彰。 又 讯 浙 江 省 教 育 技 术 中 心 、 浙 江 次 评 比 结 果于 日 前 揭 晓 ,我 校 何 骅 老 师 省 高 等 教 育 技 术 专 业 委 员 会 于 今 年 6 的 教 学 软 件 “《Computer Fundamental》 月 启 动 了 2012 年 浙 江 省 高 校 教 师 教 育 —— —数 字电子 教科书 ”获教 育教 学 软件 技术 成果评 比活动。评比 项目包括 教育 成果 三等奖 。 教 学 软 件成 果 、 教 育 设计 与 实 践 成 果 。 (校工会、教育技术中心、 教务处) 本报讯 12 月 26 日,我校 博 博达论坛邀请中国丝绸博物馆 馆长赵丰教授作了题为“丝绸 的讲座,这是 达 之路与丝路之绸” 我校博达论坛的第三讲。副院 论 长郑亚莉出席讲座。 赵丰教授从历史发展的视 坛 角,以详实的史实、 丰富的历史 知识,幽默平实地为大家展现 举 了一幅丝绸之路的优美画卷, 办 并介绍了不同时期考古学家的 第 绸考古发现及探险历程、中国丝 博物馆目前相关 研究项 目 赵丰教授还为大家 三 等。讲座中, 展 示了丝绸之路上 留存的 丝 讲 绸、印染等珍贵文物的图片。 (国际工商管理学院) 艺馨浙外 筝韵和山 艺术学院古筝音乐会献礼校党代会 本报讯 日前,由学校艺术学院 主办的古筝重奏音乐会暨 2012 迎 新音乐会在小和山校区举行。副院 长金运成、 校区管委会领导、 艺术学 院党政领导班子、音乐系老师,和广 大同学一起欣赏了本次音乐会。 此次音乐会是艺术学院 2010、 2011 级古筝专业方向学生面向新 生所作的一次专业展演,也是向即 将召开的浙江外国语学院第一次党 代会的献礼之作。 (艺术学院) 喜迎党代会 基层展风采 2010-2011 年度创先争优先进基层党组织风采 小和山校区综合管理办公室党总支: 科学技术学院党总支: 认 真学 习 实践 科 学 发 展 校区党 总 支负 责人 紧 绷安 全 观,全面统筹校区各项工作 稳定之 弦,带头 巡查,及 时发 倡导“主校区”工作理念, 现安全隐患,严格落实值班制 明确两大工作任务, 即 “确保校 度,确保突发事件在第一时间 区的平安稳定” 和 “促进学生成 得到有效处理。总支党员定期 长成才”, 为学校校区安全稳定 进行安全检查,经常走访学生 和主校区的转移打下基础。 寝室检查安全隐患。做好学生 着力加强各项制度建设, 搬迁工作,在全体党员的共同 探索积累管理经验。两年来, 制 努力下,没有发生一例安全事 定和完善了 《突发事件处理预 故。 案》 《辅导员公寓值班制度》等 教学教务工作抓落实,保 安全管理制度;建立了《教学资 证教学秩序。校区承担了大量 源的调度、 检查和维护》等教务 的计算机等级、 外语等级、普通 教学管理制度;出台了《宿舍卫 话等考试,教学教务科党员认 生检查制度》 《夜间外出登记制 真细致安排场地和人员,工作 度》学生管理制度等, 保障了校 一丝不苟,确保圆满组织完成 区良好的教学秩序和校园安全 各类考试。 稳定。 辅导员队伍重培养,为学 以党建为重点,牢牢把握 校储备和输送了一批优秀党员 学生成长成才主线 干部。经常组织开展工作交流, 认真探索有效的党建工作 积极鼓 励 辅导 员申 报 科研 课 方法。根据校区学生人数及时 题, 创造机会参加各类培训,帮 调整党支部设置,由原来的 2 助校区辅导员进步与成长。 个党支部增设至 7 个。重视对 深入开展创先争优活动, 基层党建工作者的培训,进一 重视党风廉政建设 步规范学生党建工作的程序、 认真组织校区基层党组织 内容和要求。认真办好学生业 和党员 深 入开 展创 先 争优 活 校 余党校, 两年来完成了 1400 余 动。按照学校党委统一部署, 名学生入党积极分子培训,发 区党总支广泛动员,号召广大 展学生党员 124 名,为党的事 师生党员积极投身创先争优活 业输送新鲜的血液。 动,着力于岗位工作先进性的 积 极 发 挥 校区 应 有 的 育 体现, 扎实推进 “履诺” 工作。两 人功能。加强心理健康教育, 年来, 涌现出了不少先进事迹, 保持家校联系,特别是对患有 其中学生第一、第五党支部分 心理疾 病的学 生 配合 家长 及 获校支部建设创新活动一、三 时进行心理矫治。积极协同各 等奖。 学院团学组织,立足学校特色 切实抓好党员干部的党风 定位,开展 不同系列、不同层 廉政教育。认真落实校纪委要 面、不同内容与形式的校园文 求,组织党员干部学习党风廉 化活动,发挥了校区应有的育 政建设相关文件。两年来,校区 人功能。 综合办 各 部门 以维 护 学生 利 立足本职岗位,充分发挥 益、 认真履 为学生服务为宗旨, 党员队伍模范作用 行部门职责,切实提高工作效 安全稳定工作零差错,为 率, 得到了师生认可, 党员和群 创建平安校园作出积极贡献。 众满意率高。 加强理论学习,提升党员 展中始终注重发挥好政治核心 政治思想水平 作用,不缺位;党建带团建,探 学院党总支认真组织党员 索学生思想工作新载体,开展 学习党的十七大以来的各项文 “向光荣岁月致敬” 喜迎建党 90 件精神,结合学院发展实际,组 周年、 “牵手新生”和“和山讲 织学 习 国家 中 长 期 教 育 发 展 堂”等活动,让学生在活动中接 规划纲要和学校“十二五”发 受教育。落实网络党建示范工 展规划等。紧紧围绕学校特色 作,为兄弟学院做好党建工作 发展 目 标,以 深 入开 展“育 人 提供必要的经验。切实做好学 成才先锋”创先争优活动为抓 院课外实践活动和科技创新活 手,认真学习领会学校党委行 动,学生在国家级、 省级学科竞 政 的 文件 精 神 , 统 一 思 想 认 赛中都获得了较好成绩,获得 识,抓好二级学院学科专业建 浙 江省 大 学 生 科 技 创 新 项 目 设、科研以及教学教务管理等 10 多项。建立“就业创业” 先锋 各项工作,使得党员努力做好 岗,党员干部在就业工作中树 本职工作,在群众中较好地发 榜样,学院教师全员参与,为推 挥先锋模范作用。 进就业工作献策献力。 以创先争优活动为契机, 以主题活动为抓手,认真 加强学院党组织建设 做好“三三主题教育” 系列活动 组织总支委员和党支部书 即“三封信” :新生写给父 记系统学习 《中国共产党普通 母的信,学院给新生家长的一 高等学校基层组织工作条例》, 封信,新生给一年后自己的一 深入领会《条例》的主要内容和 封信。“三场专题讲座” “ 专业 : 精神实质。在创先争优活动中, 导航”讲座,帮助新生认识本专 以“育人成长先锋”活动为载 业,提高学习热情; “我的大学” 体,在学院网站上设立创先争 讲座,引领新生明确目标、规划 优活动专题网,师生党员公开 学业、实现梦想; “大学生适应 承诺,接受广大师生的监督,认 性心理教育”讲座,指导新生尽 真落实教工党员“三联系”制 快适应大学生活。 “三项活动”: 度。完善理论中心组学习制度, 参观院史陈列室,全面了解所 结 合 学校 发 展 实 际 和 热 点 问 在学院、所学专业;定向寻宝, 题,组织党员和广大教工学习, 增进相互了解,增加集体凝聚 提高认识, 统一思想。 力;薪火传承,拍摄短片传递同 切实做好困难师生的帮扶 学友谊。 工作,增强基层党组织的凝聚 以服务社会为宗旨,认真 力。学院总支积极帮助两名患 做好“扶贫助学” 活动 病教师联系医院,沟通校党委 不仅对 学院内 困难学 生 以及校工会,为他们申请大病 进行生活、学习上的帮扶,而 补助,帮助解决生活问题,鼓励 且积极组织“送教下乡”活动。 他们积极面对生活。 全国优秀教师、浙江省功勋教 以党建促发展,推进学院 师王治文教授、学院总支书记 各项工作有序展开 等 多人 为 贫 困 小 学 生 购 置 必 坚持民主集中制原则,构 要教学用品,每人资助 1-2 名 建 良 好的 工 作 机 制 和 领 导 机 贫困学生,取得了良好的社会 制,学院党总支在学院建设发 效果。 2012 年 12 月 30 日 编辑院范芸芸 校园短波 我校学生在“海峡两岸口译 大赛”华东赛区比赛中获奖 12 月 1 日,第四届“海峡两 岸口译大赛” 华东赛区的比赛在 上海举行,来自上海、浙江、江苏 等地的 60 多位选手参与了本次 比赛。经过主旨口译、对话口译 及场景口译等环节的激烈竞争, 我校英语语言文化学院学生林 瑶、 胡永钢分获二、三等奖。 (英文学院) 我校学生在全国高校 NOC 活动中获佳绩 近日,由中国高等教育学 会、教育部科学技术司等组织 举办的第四届全国普通高校信 息技术创新与实践活动 (简称 “高校 NOC 活动” ) 全国决赛 举行。我校学生张佳红、谢声 奎、张辉亮的作品《基于语音识 别的蓝牙点名系统》 获创业组 全国二等奖,周轶琤、王益芳、 吕芳芳的作品 《智能汽车管理 的车联网创意方案》 获创业组 全国三等奖;陈银宁、陈慧丽、 章夏青的作品 《我心中的一扇 窗》,李亚台、吴晓芳、徐玲的作 品《我心中的那扇窗》分获动漫 组全国三等奖。 (科技学院) 我校学生在省师范生教学 技能竞赛中获奖 浙江省高等学校第六届师 范生教学技能竞赛于日前落下 帷幕。在指导教师的悉心指导 下,我校科学技术学院数学专业 的李超获二等奖,英语语言文化 学院英语专业的谢薇薇获三等 奖; 中国语言文化学院汉语言文 英语 学专业的蔡文辉和黎霞君、 语言文化学院英语专业的林瑶、 艺术学院音乐学专业的王奔等 4 位同学获得优胜奖。 (教务处、教育科学学院) 我校两名学生获省 “康恩贝自强奖学金” 近日,浙江省“康恩贝自强 奖学 金”评 审办 公 室公 布 了 2011 年度浙江省“康恩贝自强 奖学金”评审结果,我校英语语 言文化学院学生汪越获“康恩贝 自强奖学金”一等奖,国际工商 管理学院学生潘家力获二等奖。 (学生处) 英文学院成立商务英语 协同创新团队 12 月 5 日,英语语言文化 学院成立商务英语协同创新团 队。创新团队下设国际商务风 险管理实践团队、跨文化管理 实践团队、 商务与管理沟通实践 团队和国际营销实践团队。来 自不同学院、 部门的 4 位老师担 任团队指导。经过筛选, 共有来 自全校 8 个专业的 60 名优秀学 生加入协同创新团队。 (英文学院) 欧亚学院成立 学生日语演讲队 欧亚语言文化学院学生日 语演讲队于日前成立。演讲队 共有 30 余位成员,每周定期安 排训练, 为参加国家级、省级日 语演讲比赛做好准备。 (欧亚学院) 2012 年 12 月 30 日 编辑院毕 莹 【 】 微博上曾经流传着一段话:大学里最神圣的工作是什么呢?是分寝室!因 为他决定了谁是这几年里,甚至一生与你最亲近的人。不若以前的学校生活, 主要活动范围是每个班级的固定教室。没有了固定教室,没有了固定的同桌, 寝室生活成为了大学生活最重要的组成部分。如果说大学是个熔炉,模糊了 学习、生活与工作之间的界限,那寝室便是熔炉里的煤炭,也是不可或缺的催 化剂。就在这个稍显寒冷的冬日,寝室文化节降临在了浙外校园,大扫除、寝 室“化妆”等一系列活动像一阵暖风吹亮了校园。 Zhejiang International Studies University 2012 年各类科技竞赛 获奖一览表 竞赛名称 省一等奖 省二等奖 省二等奖 全国大学生 数学建模竞 赛(浙江赛 区) 俱来的, 除了她个人本身追求美丽,也 与她多年做女生宿舍管理工作有关。 幸福宿舍,一室一家园 “一屋不扫何 每天看到进进出出那么多青春靓丽的 以扫天下” 在寝室文化节中,不少学院都举办 女生,闻阿姨也从她们身上学到了不 年复一年,穿着打 了寝室装扮大赛。国际工商管理学院学 少穿衣搭配的技巧, 习 惯 了 做 生宿舍自律委员会的同学们以弘美致 扮自然手到擒来。女生们总爱和阿姨 “阿姨,您今天潮得都湿了!” 乱 “室” 佳人,乱 德、 和谐温馨—— — “一室一家园”为主题 打趣儿: 同学们在生活中遇到困难,比如 “室”枭雄的我 举办了第一届学生寝室美妆大赛,让 们 有 多 久 没 认 “家” 和谐、 温馨的氛围在寝室楼里、同 水管堵了,天花板漏水了,首先想到的 就是宿管员,他们也总是能在我们最 真 整 理 过 自 己 学们心中洋溢。 的宿舍了呢?习 大家在注重寝室干净、整洁的同 需要帮助的时候及时地伸出援手。出 真心感谢 惯 了 在 人 前 光 时,也发挥了寝室成员们天马行空的 门在外,他们就像半个父母, 鲜亮丽, 回到宿 想象力,对各自寝室进行了独具匠心 这些可爱的人给了我们家的温暖。 舍 是 否 就 原 形 的设计。在总决赛中, 同学们纷纷秀出 毕露了呢?大学 了自己装饰一新的“魅力寝室照”,有 寝室 Style 生 寝 室 内 务 这 精心打造的寝室专属 Logo,有搞怪卖 问 萌的室友照片墙,还有“缀满星星”的 群英会—— 个“老大难” —本部 3 号楼 608 寝室 题该怎么解决? 室顶, “ 柳叶飘逸”的墙角, “ 蒲公英守 没错, 只要你稍微留意一下,你就 浙 江 省 委 书 记 望”的窗户……引得评委称赞连连,观 会发现在 3 号楼六楼,有这样一个宿 夏 宝 龙 指 出 要 众直夸 “好有 feel”。随后的寝室个性展 舍门口张贴着自制的 Q 版头像。是的, 加 强 大 学 生 寝 示环节,也不乏同学们幽默风趣的室 这里的每个“房东”都很会闹、很会玩、 室 文 化 建 设 并 友介绍。轻松活泼的氛围感染了在场 很可爱。608—— —一个组建不到半年的 表 示 要 深 入 各 的观众, 赢得一阵阵掌声和欢呼。其余 寝室,一个多元化的小屋。在这里,每 高 校 检 查 寝 室 各组带来的古筝模仿秀,越剧表演等 个人都担当“要职”,从主席到卫生委 卫生。他强调: 节目也充分展示了浙外学子的多才多 员再到下设的外联部文艺部等等,成 员们都可以根据自己的特长找到属于 寝 室 是 大 学 生 艺和丰富的课外生活。 的“第一社会”、 “ 第二家庭” 、 “第三课 教育学院的同学们也不落人后, 他 自己的 “官职”。走进这个寝室, 一股温 堂” ,是同学们人生开始独立生活的起 们的寝室设计大赛历时一个月,经历了 暖舒适的气流迎面扑来。大到个性化 点, “一屋不扫何以扫天下” 。为响应号 海选、 初赛、 决赛, 最终决出 3 大类 16 个 十足的马赛克开关墙,小到随处可见 召,也为了给自己创造一个更好的生活 奖项。 虽然寝室文化节已经结束了, 但是 的温馨小提示,还有寝室成员自制的 无不彰显着这个寝室 学习环境,寝室大扫除便在校园里如火 同学们表示这次的寝室设计比赛使自己 时间表、生日墙, 好像变成了一个设计师,完全激发了自 的独特氛围。 如荼地展开了。 离开了父母,来到了象牙塔,寝 己的想象力和协作能力。大二学生郑励 室便是同学们温暖的家。“寝室文化 讲到了寝室设计比赛时的小细节, 她说: 维尼之屋—— —雅致苑 2-405 寝室 节”的目的就是号召大家创造出一个 “在这次寝室设计中每一个寝室成员都 这是欧亚学院大二日语 1 班的一 整洁、和谐、 温馨的 “如家”宿舍。文化 参与到了这个活动中来, 出谋划策,为了 个女生寝室, 叫做 “维尼之屋”,她的寓 为 意很简单却也很温馨,那就是每天像 节期间,艺术学院宿管会展开了为期 省钱, 大家就用旧杂志做一些小装饰, , 不管 了买到便宜的墙贴, 同学还跑好几个地 吃了蜜一样很甜蜜很温馨。 半个月的督查,深入 “前沿阵地” “心酸” , 寝室里最吸引人的就数墙上的那 是卫生死角,还是藏匿在暗处的大功 方货比三家, 虽然回忆起来有些 率违禁电器,都一律难逃督察组的法 但也确实感受到了乐趣,室友之间的默 些照片了,因为室友们都很喜欢明信 眼。学院宿管会还举办了别具特色的 契度也上升了不少。” 片,大家就把自己喜欢的明信片拿出 “袋袋相传”环保袋设计大赛。环保的 来,贴在了墙上, 就这么形成了这个照 主题正符合当下年轻人应当有的消费 片墙。 身边那些可爱的人儿 观念,又符合寝室“绿色、安全、整洁” 看见玻璃门上的爱心了吧,那是 就像有餐厅就一定有厨师的铁则一 她们拿便利贴一张张贴上去的,她们 的应有特质。比赛不仅激活了大家的 有宿舍, 就一定会有宿管员。说起宿 强调纯手工和环保,比起那些华丽的 想象力和创造力,同时也引发了同学 样, 管员,就不得不说说浙外宿舍里这群可 窗贴,是不是感觉到了那份独有的温 们争相使用环保袋的热情。 最有范儿的宿管阿 馨呢! 艺术 学院的姚 樱红说, “袋 袋相 爱的人。这里有最潮、 有最热心的宿管大伯,还有最低调、 传” 的活动很有意义。让同学们在认识 姨, 简单 的 美 中透 露 出 那 淡 淡 的 温 到环保主题的同时,也增强了绿色、 健 最勤劳的宿管大爷。 馨,不华丽的装扮让人心里有丝甜蜜 如果你在雅致苑 3、4 号楼看到一 的味道,这就是“维尼之屋” ,4 个女生 康、 整洁的生活观念。可以说,这为同 学们塑造合格的大学寝室打入了一针 位衣着讲究、长发披肩、踩着高跟鞋、 充满爱的地方。 典雅端庄的女性,那么她八成是宿管 强心剂。 (本报记者 / 吴佳蓉 杨敏 唐雅咪 闻阿姨。闻阿姨的潮范儿也不是与生 郭靖 陈雨昊 施怡 刘璐君) 获奖等级 省二等奖 省二等奖 省二等奖 省三等奖 浙江省第九 届大学生程 序设计竞赛 浙江省“万 家购物杯” 第七届大学 生电子商务 竞赛 第三届中国 大学生服务 外包创新创 业大赛 指导 作者 老师 郭伟君、金秋 琼、韩雄帅 张榆、蒋梦思、 沈娟 张宇槐、冯蕙 丽、王纬芳 谢军、林楚倩、 潘敏婧 数模组 陈双、张莹莹、 黄舒翔 徐 璇、丁蒙 蒙、赵炜钰 周家程、潘似 佳、何巧霞 省三等奖 吕芳、徐荻、王飞 三等奖 徐依飞、陶加 恩、糜伟 张锦祥、 钟锋 三等奖 张洪波、张朔、 孟菊明 方美玉 三等奖 冯安丽、吴志 霞、杨刘慧 卞向娟 郑国祥、江强、 企业命题组 团体三等奖 江富强、鲁美 玲、魏丹 浙江省首届 大学生服务 外包创新应 用大赛 三等奖 第五届中国 大学生计算 机设计大赛 二等奖 徐婷 一等奖 一等奖 一等奖 二等奖 二等奖 二等奖 二等奖 二等奖 二等奖 三等奖 三等奖 三等奖 王杰 施瑞瑛 朱梦姣 黄洁 周晶 吴少锋 周家程 位玉文 史美福 吴梦依 徐琰然 潘国盈 浙江省大学 生高等数学 (微积分)竞 赛(数学类) 浙江省第十 一届大学生 多媒体作品 设计竞赛 第四届全国 普通高校信 息技术创新 与实践活动 三等奖 三等奖 三等奖 三等奖 蔡乐毅 魏丹、郑国祥、 蔡乐毅、 江富强、鲁美 张锦祥 玲、韩天鹏 何骅 指导组 郭璐瑶 齐礼刚 何骅 孙丹、徐碧莹、 石其乐、 俞敏杰 罗晓岗 裘倩瑜、 金婵媛 石其乐、 罗晓岗 全国二等奖 张佳红、谢声 奎、 张辉亮 方美玉 全国三等奖 周轶琤、王益 芳、 吕芳芳 方美玉 全国三等奖 全国三等奖 李亚台、吴晓 芳、 徐玲 陈银宁、陈慧 丽、 章夏青 石其乐 石其乐 浙江省第四 届大学生电 子设计竞赛 (TI 杯 ) 三等奖 应露露、林华 津、肖晨吉 电子竞赛 指导组 浙江省第八届 “挑战杯”大 学生创业计划 竞赛 二等奖 孙晓霞、陆阵、 金东苗、 石岩松 刘福根 第八届中国 人的日语 作文大赛 二等奖 高雅婷 窪田薫 浙江省第六 届师范生教 学技能竞赛 二等奖 三等奖 优胜奖 优胜奖 优胜奖 优胜奖 李超 谢薇薇 蔡文辉 黎霞君 林瑶 王奔 省二等奖 林瑶 “中译杯”全 省三等奖 国口译大赛 (浙江赛区) 全国优秀奖 胡永钢 省优胜奖 省二等奖 谢薇薇 胡永钢 教练组 教练组 马丽 马丽 教练组 王丹琴 姚明发、 陈科芳 陈科芳 姚明发、 陈科芳 陈科芳 陈科芳 林瑶 陈科芳 “外研社”杯 全国大学生 演讲比赛(浙 省优胜奖 江赛区) 2 012 全国大 全国一等奖 学生英语竞 赛(B 类) 全国三等奖 全国大学生 外贸从业能 力大赛 第二届卡西 欧杯浙江省 大学生日语 配音比赛 第七届中华全 国日语演讲比 赛(华东赛区) 2 012 三井物 产杯首届浙 江省日语作 文大赛 林瑶 范圣怡 夏琼 朱江南 指导组 一等奖 一等奖 二等奖 二等奖 三等奖 三等奖 三等奖 李红燕 陈飞 程玲 徐颖超 经佳文 金蓉蓉 张米兰 团体优秀奖 杨马杰、金蓉蓉、 程玲等 30 名 优胜奖 备注 平面 动画 动画 创业 计划 赛 动漫 创作 动画 组 吕宏芬、 宋海英 郑奕、陈洪晨、 陈文君 尤燕萍、 颜陈贝 优秀奖 陈洪晨 优秀奖 方红 夏菊芬 陈秉珊 优秀奖 钱素红 黄宇雁 (教务处 赵晶) 【 Zhejiang International Studies University 天气冷了, 等待了整整三个季 节的冬天, 终于被我给盼到了。不 知为何,就是那样喜欢冬天,喜欢 把自己裹得暖暖的,喜欢看自己口 文 中呵出的白气,喜欢早晨在窗户上 写些莫名其妙的东西……厚厚的 孙 衣服一件一件的添上,裹住了自 己,却裹不住一次又一次的幻想, 滢 犹如窗外的落叶一般,数着数着竟 忘了多少, 只记得幻想把我带入一 个如童话般的冬天。 冬天是一个容易生长幻想的 季节。 夜空的寒星冷月,阳光下的晶莹世界,无声飘 落的小小雪花,为整个世间点缀了那美的不含杂 质的纯净。独自静静地坐在窗边, 看着行人来去匆 匆的身影在白色的映衬下显得异常干净。我喜欢 这份恬静。有时午后,懒散的阳光微微的洒入房 间,在略有暖意的阳光下, 我眯着眼静静地看着天 空,享受着那丝丝的温暖。我幻想着,幻想着自己 变成一片小雪花,有着六片小小的 “翅膀” ,在空中 与阳光相融,飘飘扬扬,随意地落在别人的身边, 悄悄地告诉他们冬天的可爱。 雪花是冬天的使者,是温柔的代名词。这白色 的小精灵使大地的一切都变了模样。光秃秃的树 枝上缀满了朵朵雪花, 草地上覆盖厚厚的大雪。幻 想着, 树枝上的雪花在风的吹拂下纷纷飘落,好似 一只只银白色的蝴蝶漫天飞舞。 冬天是一个属于思念的季节。 风刮在脸上冷冷的,疼疼的,不免刮去心中的 一些温度。冷,这是每个人赋予冬天最多的一个 字。冷, 是让人们产生回家欲望的最大因素。温度 虽低,但是一回到家,便会有一股暖意袭上心头叫 人憧憬不已。没有什么可以捆绑住像野草一样疯 长的思念,而窗外的片片雪花仿佛是寄托着思念 的明信片,飘落各处。幻想着, 用思念温暖和安抚 心灵的温度, 让那份情于心中缓缓沉淀。 幻想于冬天,心中不免产生一种温馨的美好, 透过光 亦是另一种莫名的寂寞。擦掉时间的污垢, 明的尘埃,想一想才发觉四季的轮回恍如一场不 切实际的梦。梦醒了,只有余味的萦绕,真的好想 亲手抓住那一切的美好, 捧在手中, 哪怕只是个瞬 间。是那份失去,那份拥有, 让我如痴如醉。 2012 年 12 月 30 日 编辑院毕 莹 每只蚂蚁都有眼睛鼻子 文 / 潘慕洁 / 冬 幻 想 】 [懒惰]我从月底开始背四级单 我承认。有天翻旧课本,看到一页名 也确是如此,那几个外国人后来遇到 词,从 A 到 Z,昨天终于背到“ant”, 人自评,马克思认为最该被原谅的缺 同胞了……然后,然后我就决定认真 即使我仍 点是,轻信。我在那页看了很久,然后 开始学手语。 很挫败。我天性是懒惰的, [云波]上半年有一阵特想改名 是个内因归因者,认为人定胜天。上 很开心地认为被骗也没那么糟,起码 个月去找心理辅导时得到的安慰是 证明我是个单纯善良的孩子--我 字,我总觉得我老交不到朋友这拗口 “懒惰是人共同的天性” ,没错,只是 多是被以“帮助”为名义的借口骗的。 的名字得付些责任,不亲。玩瓶子时, [手语]我第一次见到聋哑人是 跟别人说我的名字是“潘云波”,总没 勤奋者很好地压制了它。虽然不明白 为什么老师同学总认为我是个“勤 在一个车站,一群同我年纪相当的 人信,尤其是在加了好友后人发现我 专 其实不叫“潘云 波”时,更拿我当个 奋、上进”的孩子,但事实却是,自我 人,他们除了双手一直不停比划、 与常人无异。当时他 “lier”,觉得这孩子不实诚。无奈,总 有印象以来,一直伴随着我的两个评 注地看着同伴, 价,一则来自我祖母:好吃懒做; 一则 们似乎不清楚要怎么去某个地方。昨 不能跟人说连我爸都这么叫我的:云 天下午我在西湖遇到几个外国人,他 波、云波。我喜欢被叫云波。大学貌似 来自我父亲:玩物丧志。 “云波”。其实我打心 [被骗]我所有被骗的经历都在 们带着行李,貌似初到杭州,拦不到 有个同学叫过我 杭州,我指的是,不在余杭区。今年尤 出租车。之后我常想,同是迷路需要 底把叫我“云波”和叫我“慕洁”的人 等 其。我根据被骗程度将事件向不同亲 帮助的人,究竟哪种更难。显然是前 分成两类的。我把我的名字亮着, 友抱怨,但都没告诉我父母,我怕他 者,西湖边上人来人往,随手拉拦一 着看懂它的人去唤。 也许我只是浩瀚宇宙中的一只 总是会说几句英文的, 但若无纸, 们心疼。至今没有人对我于这类事情 个, 给过正面评价,我是傻的, 不长记性, 有几人能帮得了哪些聋哑人呢?事实 蚂蚁,但我有我的眼睛鼻子。 溪流缓缓来 文 / 王佳萍 图 /alivn 挑灯品稼轩 —读 —— 《破阵子》而感 文 / 葛舒芸 竟也是你驰骋沙 宋边疆串串脚印记录的伟业,也非 黄沙滚滚,烽火四起,微弱的 的名句, 短小精炼, 当你驱 庙堂之上的博才文华,而是那些长 烛光把军帐映得晕黄。 场数十年的真实写照!稼轩, 犀利的舞剑声给萧瑟的战场 马挥剑刺敌时,你那满腔的报国情 长短短的词句,在中国古代文学史 平添一份肃杀感。看你那挥剑劈风 是否正澎湃激昂?可是你的赤子之 上立下了永不磨灭的丰碑! 的敏捷和果断,可见你沙场猛将飒 心却被当权者扭曲甚至视而不见, 翻读《破阵子》, 便仿若见到你 爽之姿;看你那挑灯抚剑时的眼 你的丰功伟绩被妒权者污蔑乃至消 满是沧桑的人生路,看见你策马奔 神,仿若万里江山尽在眼前;看你 失殆尽。即便你风云奔走, 即便你文 腾,拼杀战场;看见你醉酒抚剑, 满 那睥睨山河的气势, 可想你在战场 章击斗,你仍逃不掉被打发回老家 眼哀伤; 看见你被贬还乡, 落魄的憔 上金戈铁马、 气吞如虎的骁勇! 的悲凉命运。但是, 你的英雄才略无 悴样; 看见你挥笔抒豪放, 满腔报国 稼轩,你一身正气,沙场上威 法轻易被忽略,你的忠义之情无法 情难发的愤懑、 难解愁断肠…… 猛善战,在南宋的疆土上创下丰功 被破坏污蔑, 你的爱国之心永不灭! 合上《破阵子》,我还在那种浩 伟业;你更用你的豪放,在诗词的 于是, 你终于抒发于心,倾注于纸, 荡回肠的震撼中瑟瑟难以自已。破 长河里, 击起千层巨浪, 荡气回肠! 握笔, 蘸上那炽热的满腔豪情, 把潇 晓处,传来沉重的呼吸声,和着我 “醉里挑灯看剑,梦回吹角连 洒壮阔的宋词涂抹得几近苍凉,让 的心跳,声声叩响—— —是你么?幼 五十弦翻塞外 后人一路吟唱、 你 安居士! 营, 八百里分麾下炙, 一路回响!所以, ,只可惜不是南 声, 沙场秋点兵。”这流传了八百年 “留得身前生后名” 风 的 存 在 , 只 为 一 些 人 而 生 活 。 本报编委会主任: 程胜松 只 为 那 些 人 而 存 在 , 心 灵 与 心 灵 之 间 的 碰 触 。 隐 匿 着 那 些 永 远 不 为 人 知 的 秘 密 。 充 斥 着 红 玫 瑰 与 白 玫 瑰 的 纠 结 与 选 择 ; 成 长 ︱ ︱ ︱ 副主任: 徐 勇 永 恒 却 不 再 倒 退 。 存 在 却 是 那 么 的 渺 小 , 终 有 一 日 , 它 将 成 为 灰 色 的 回 忆 。 疯 狂 时 , 似 疾 呼 的 风 浪 。 平 静 时 , 如 微 微 泛 出 的 涟 漪 ; 存 在 、 消 磨 、 直 至 逝 去 。 生 命 ︱ ︱ 破 茧 而 出 , ︱ 文 / 你 我 长 许 呢 在 大 是 ? , 倒 , 也 为 带 就 了 的 这 吹 角 样 干 落 了 噙 着 。 吧 的 。 那 滴 泪 , 缓缓走来的溪流,裹挟着青青黄黄的的落叶与细细小小 的枯树枝, 冲刷着两岸的石板。有歌声载来, 是溪中的浅吟低 唱。倾耳细听是孩童的嬉闹声, 是年轻姑娘的欢笑声。 还记得上游前端的溪水中长有密密丛丛的菱角,翠绿 浅青的菱角似胖娃娃般被壳重重包裹起来,用门牙轻轻一 磕, 磕开了菱角硬生生脆脆的壳。裸露出的白色的菱角肉散 发着碎磁片般的光泽, 带着淡青色的一丝丝的纹路,是孩童 手下稚嫩的画笔留下的线条,布满了整个菱角,多么的清晰 细致。咬下一口, 齿颊缝里还带着菱角壳的清香, 舌尖有股 涩涩的味道, 却清凉甘甜。 不知道这蓬野生的菱角还在吗? 不知道后来发现菱角 是否还会好好的保 的人, 享受完了溪水带来的美味馈赠后, 还是贪多求快,用一把镰刀 护它呢?是一颗颗小心的采撷, 拦腰斩断了茎叶,毁灭了这一片不甚肥美还略带青涩的野 菱。不觉想起了那句“五月渔郎相忆否?” ,在手心轻扣着“野 菱安否?” 还记得浅溪边一岸有整片的桑园。早些年的时候,村里 东边路口的王婆家还养着蚕,栽了满园满园的桑树。桑叶肥 沃青绿,是一丛丛一簇簇盛放的绿伞,送来一树一园的清新 亮丽。桑葚丰盛紫红,颗颗掩映着笑脸在枝叶间招摇。招徕 屋前门后的孩子面面相觑, 总是偷偷溜进木栏,像群毛猴般 在桑林里钻进钻出,玩闹间糟践了不少桑叶,招来王婆地几 声恫吓后如鸟兽般一哄而散。却在傍晚的饭后, 在自家灶头 里端放着一碗桑葚, 颗颗发亮, 无疑是老人送来的。 时隔数年,还记起那时的菱角青涩醇厚,那时的桑葚挤 在瓷碗里磕出了紫红的墨水。 摸索着 不知道这溪水载来的歌声,是孩童窜行在浅溪, 菱角的歌声吗?还是溪流底下真的有如传说中的风铃,在日 夜播撒着欢乐? 浅溪缓缓地淌,静静地流,流过了土质松软的泥地,流 过了光滑亮洁的石壁,流过了栽满桑梓的山林。似乎带来了 桑叶青青的气味,似乎带来了家蚕湿湿的体味。那种滑滑润 润的质感,是一股多么浓厚的气息,多么冰凉温润的气息。 这溪水流淌, 带来的水流,不见菱角,不见桑叶,不见桑 葚,自然是没有蚕的踪影。却带来了那些遥远的记忆,想来 是孩童时代年幼的感官,多么的灵敏,多么的深远。 郑 励 等 你 图/林 原 主编:董红亚 编辑:范芸芸 毕 莹 E-mail:ybbjb@zisu.edu.cn 地址:杭州市文三路 140 号 邮编:310012