外国语学院2014年上半年科研统计.xls

外国语学院2014年上半年科研统计所属单位姓名 1 外国语学院李静贝佐斯与亚马逊时代译著中信出版社外国语学院李静中国当代流行文化译著新世界出版社 2 外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 张军张军张军张军张军成果名称成果类发表刊物、出版社、型项目来源序号莎剧汉译个案分析：以鲍西亚的期刊论重庆科技学院学报（独白为例文社会科学版）期刊论长春理工大学学报（英语教师教学科研调查文社会科学版）期刊论吉林省教育学院学报英语新闻听力策略 “以顿代步”的理论商榷---莎文期刊论西安外国语大学学报剧诗体汉译两个片段的形式分析文《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材个人完成量/ 排名级别译著， 28.2万字，D （2/2）类，4分/万字译著，20万字,D类，4分（1/4） /万字时间 2014-1 2013-11 一般期刊（1/1） 2014-1 一般期刊（1/1） 2014-6 一般期刊（1/1） 2014-3 CSSCI扩展版（1/1） 2014-2 “十二五” 高等教育国（13/16） 2014-5 家规划教材，参编，A类复旦大学出版社外国语学 ESP和EGP---我国职业学校外语张荣建院教育改革的两大平衡支点期刊论内蒙古师范大学学报文（教育科学版）一般期刊（2/2） 2013-6 外国语学张荣建罗斯福和他的特使们院译著重庆出版集团出版社译著，33万字，D类，4 分/万字（1/3） 2014-6 参与 (3/4) 2014-5 一般期刊（1/1） 2014-5 一般期刊（1/1） 2014-4 一般期刊（1/1） 2014-5 一般期刊（1/1） 2014-3 一般期刊（1/1） 2014-2 一般期刊（1/1） 2014-3 一般期刊（1/3） 2014-3 一般期刊（1/1） 2014-3 一般期刊（1/1） 2014-1 CSSCI （1/2） 2014-3 外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院外国语学院重庆英语课堂话语权力与学生交际意重庆市重庆市教委一般项目愿的量性研究教委项 14SKE11 目期刊论中国民航飞行学院学刁艳《金银岛》中隐匿的圣经原型文报周楠 ESP理论视角下的高校服装英语期刊论艺术与设计教学文期刊论青年文学家战颖浅谈德田秋声笔下的女性角色文期刊论中国校外教育姜洋大学日语有效教学策略选择文期刊论科教导刊姜洋试论高校日语教学模式的创新文浅谈地方院校大学英语口语学校期刊论教育界廖维状况和问题文高校英语专业本科翻译课程教学期刊论王方路大学英语教学与研究现状调查报告文大学英语教师话语中的模糊限制期刊论中国民航飞行学院学任妍彦语及其功能文报国内认知视阈下的古诗英译研究期刊论许敏宜春学院学报综述文刘先清图形---背景视角的视觉诗歌研期刊论外语教学究文张荣建 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 The Study of the Chinese 外国语学刘先清 People's Inductive 院 Inclination in Communication The Research of Speaking 外国语学刘先清 Process in Language 院 Attention System The Study of the Chinese 外国语学范金燕 People's Inductive 院 Inclination in Communication The Research of Speaking 外国语学范金燕 Process in Language 院 Attention System 外国语学语篇、认知与文体---剑桥语言吴显友院学系列著作之《文体学》评介外国语学吴念罗斯福和他的特使们院外国语学英语课堂话语权力与学生交际意吴念院愿的量性研究外国语学余泽梅罗斯福和他的特使们院 Journal of Language 期刊论国外专业期 Teaching and 文刊 Research （1/2） 2014-6 期刊论 Theory and Practice 国外专业期文 in Language Studies 刊（1/2） 2014-4 Journal of Language 期刊论国外专业期 Teaching and 文刊 Research （2/2） 2014-6 期刊论 Theory and Practice 国外专业期文 in Language Studies 刊（2/2） 2014-4 重庆师范大学学报（期刊论哲学社会科学版）文一般期刊（1/2） 2014-4 译著，33万字（2/3） 2014-6 参与 (2/4) 2014-5 译著，33万字（3/3） 2014-6 上海外语教育出版社（（1/1） CSSCI集刊） 2014年第20辑外语类核心 2014-1 重庆出版集团重庆出版社重庆市重庆市教委一般项目教委项 14SKE11 目重庆出版集团重庆译著出版社译著感性还是理性，主观还是客观？外国语学期刊论曾雪梅 ---解读埃德加﹒爱伦﹒坡的诗英美文学研究论丛院文学观模糊的客体凸显的主体---《外国语学曾雪梅霍夫曼博士的邪恶欲望机器》对院父权制文化中两性身份的解构外国语学现代英语教学创新与有效教学改张显院革探索外国语学吴静艺术英语阅读教程院外国语学认知语境下对杜诗《春望》七种吴静院英译本的解读外国语学黄莉谢灵运诗歌的国外英译现状研究院外国语学黄莉日本文化史（公元971---2000）院小议当今日本年轻人的就业问题外国语学田莎莎 ——以日本“飞特族”问题及其院对策为中心外国语学语篇、认知与文体---剑桥语言谭小勇院学系列著作之《文体学》评介期刊论外国语文文著作吉林大学出版社教材重庆出版集团出版社期刊论文期刊论文规划基金项目重庆（1/1）主编，D类，（2/3） 2014-4 承担约13.5 万字共28.3万字（7/13） 2014-6 ，参编，D类巢湖学院学报一般期刊（1/1） 2014-2 外语与外语教学 CSSCI （1/2） 2014-3 国家社会科学基金项目14XWW004 参与（3/3） 2014-6 期刊论作为区域研究的日本文学川外日本学研究所丛书（1/1） 2013-9 重庆师范大学学报（期刊论哲学社会科学版）文一般期刊（2/2） 2014-4 外国语学《21世纪大学新英语长篇阅读2 谭小勇院》教材复旦大学出版社 24 外国语学《21世纪大学新英语长篇阅读2 王晚霞院》教材复旦大学出版社 25 外国语学《21世纪大学新英语长篇阅读2 豆晓莉院》教材复旦大学出版社 26 外国语学院《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 27 外国语学《21世纪大学新英语长篇阅读2 张婉珽院》教材复旦大学出版社 28 外国语学院曹婷《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 29 外国语学院汪燕《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 30 外国语学院宗华《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 31 外国语学院曾凯《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 32 外国语学院钟颖《21世纪大学新英语长篇阅读2 》教材复旦大学出版社 33 外国语学谢应光认知语法中的中心成分院 34 外国语学院张翼李军重庆师范大学学报（期刊论哲学社会科学版）文英语课堂话语权力与学生交际意重庆市重庆市教委一般项目愿的量性研究教委项 14SKE11 目 “十二五” 高等教育国家规划教材主编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，副主编，A 类 “十二五” 高等教育国家规划教材副主编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类 “十二五” 高等教育国家规划教材，参编，A类（2/3） 2014-1 （1/3） 2014-1 （3/3） 2014-1 （9/16） 2014-1 （10/16） 2014-1 （11/16） 2014-1 （12/16） 2014-1 （14/16） 2014-1 （15/16） 2014-1 （16/16） 2014-1 一般期刊（1/1） 2014-4 主持人 (1/4) 2014-5 35 36 外国语学院外国语学院英语课堂话语权力与学生交际意重庆市愿的量性研究教委项目重庆市普通高等学校学生职业发重庆市曾凯展教育现状及对策研究教委项目曾凯重庆市教委一般项目 14SKE11 重庆市教委一般项目 14SKE18 参与 (4/4) 2014-5 参与 (6/7) 2014-5 外国语学院 2014.09.19