2016秋德国科隆大学交流小结 (2).pdf
科隆大学交流小结 2017-05-08 13:40:45 2016年秋季科隆大学交流小结 2016年八月底,我一个人从武汉飞到北京转机,然后飞到德国法兰克福,再搭乘ICE到达科隆火车站。 当时国内很多人都在说,科隆不安全,科隆火车站尤其不安全,而当我终于到达科隆,拉着两个巨大的行李箱走出火车站时,阳光下、 蓝天映衬中的科隆大教堂,却给我一种无限安全与祥和之感。之后在德国的175天,更让我爱上了这个城市,它让我感到一种莫名的安 稳与归属感。现在离开德国已经50天,希望用文字,将这段我20年来数一数二奇妙的经历实体化,也是一种重温和纪念。 我住在一间 位于Studentendorf 的WG宿舍。区域内住的都是科隆各个高校的学生,每周四,在一个特定的地方都会举行一个大型派对,公共草 地上,也时不时会有野餐活动。我的房间阳台对着一块草坪,草坪上有很多兔子打的洞,深夜时,不时会看到有兔子在宿舍区内四处跳 动。草坪那边是一处森林,拉开窗帘,就可以躺在床上晒太阳、看雪景,时不时我也会去森林里的小路,跑上一会,那里的空气和自然 环境永远让我感到舒适,晴天的时候,天空一定是碧蓝的。 刚到的几天,为了处理入住事宜、购置家具用品、处理银行户口、学校注 册、市政厅登记等事项,我快速摸清、适应了当地的日常生活,如各种交通方式的使用和根据购买需求选择不同的商店类型。科隆的公 共交通十分方便,线路多、一般也十分宽敞,我最喜欢靠在门边,可以看路上的风景也方便上下车。还有就是,在那里,日常生活中和 陌生人的交流很多,买东西大家都会互相问候,分别时也会有各种祝愿,现在回国,每次买东西你我都沉默不语,有时还是会觉得尴 尬。第一周周末趁着上课前,去布鲁塞尔,来了人生中的第一次一个人的旅行。一个人去看博物馆、美术馆、市政厅前的游行、公园里 的美食节,也别有一番情调。这完全靠自己安定下来、又给自己休了个小假的第一周,让我对之后未知的生活也有了更多的勇气与信 心。 我正式开始上课时,科隆大学其实还没有正式开学,先是要上一个月的语言班,同学们都是来自世界各地的交流生。我们上午上 课,下午、晚上便进行各种活动,如在学校草坪上烧烤、组队进行各种游戏,或以探索城市为由,在科隆各处做各种任务,当然也少不 了international dinner,和各种派对。语言班将近结束时,正好是一年一度的Oktoberfest啤酒节。我们便组团浩浩荡荡去到慕尼 黑。我们十几二十个人,几乎每个人都来自不同的国家,每个人都特地穿上了巴伐利亚传统服装,从早上就开始喝啤酒,一直到深夜。 后来晚上因为我们都分散了,我手机没电,差点就迷路了,疯了般在街上狂跑,还好有好心人帮忙,想来也是惊险、滑稽而又皆大欢 喜。 随后开始了正式上课。我上的课都是那种叫做Seminar的小的研讨课,大家的桌子围城一个半圈,老师站在圈的缺口处,可以随 时向我们走动。我每次都会坐在前面,因为比较方便随时提问、发表自己的看法。在德国我最喜欢的一点中,就是,每个人真的都很愿 意去表达自己的观点、和其他人进行讨论,社会、经济、政治、文化无所不及。因为在课堂和平时的交友圈子中,我总是属于少有或者 仅有的亚洲人,所以经常会被问到许多的问题。在思考和交流的过程中,自己也会产生很多新的想法或者进一步发展、具体化一些旧的 想法,得到很多新的观点和学到方方面面的新的知识。在德国的课程很紧凑、节奏很快,高效汲取到很多新的养分的同时,却并没有让 人感到压力山大。大家都会把学习工作和其他时间的界限分得很清楚,教授给的很多任务也都是启发式的,他们给学生很多资源和方 向,学生则会自发地、按照自己的兴趣深入地去钻研,更多的是潜移默化和主动的学习。 课余我经常会和朋友们一起四处散步,去 MundoLingo用各种语言和各国人瞎聊,去小而温馨的电影院看电影,去小酒馆喝Kölsch,参加各种聚会,听着醉酒的科隆人讲令人 一头雾水的方言,走过无数次霍恒索伦桥,仰望过无数次科隆大教堂。赫赫有名巧克力博物馆其实比较普通,路德维希博物馆却是去了 一次又一次。到杜塞尔多夫坐游轮,在布拉格参加了盛大的万圣节派对,又回到科隆庆祝了我见过的最疯狂的节日——科隆狂欢节。那 是在11月11日,可以看做是狂欢节的开端,而真正的狂欢节的高潮,实际上在今年的二月底。虽然没机会亲自体验到今年的狂欢节, 但11月11日那天,已让我永生难忘。在那天,一向一身黑色的科隆人,几乎都穿起了五颜六色的狂欢节服装,整个城市从清晨狂欢到 深夜。我们在街上、寒风中跳了一整天的舞,然而每个人都是火热的不知疲倦。 不知不觉已是圣诞,科隆各大主要位置都布置起了各具 特色的圣诞集市。位于教堂旁的圣诞集市挤满了游客,而位于Heumarkt的却最为传统、盛大。人们围在小桌边喝着Glühwein,吃着 Currywurst,孩子们在旁边的冰场娴熟地溜着冰,时不时有大叔在旁边摔倒,然后哈哈大笑。冬天,我最喜欢的和朋友们的聚会地 点,就是Brauhaus,那里的桌椅都是木质的,传统、温馨,很多两鬓斑白的老爷爷在那喝啤酒、聊天,一坐就是一晚上。 圣诞假期我 去康斯坦茨拜访了在康斯坦茨交流的好友。我们一起去了巴登巴登,租了一间小巧温暖的房子,自己做了一顿圣诞大餐,真的是别有风 味。想来在德国的这半年,我其实更愿意的就是留在德国,尤其是在科隆,多体验这个国家、这个城市。在科隆我也早不需要地图导 航,很多隐藏在小巷的特色小店也已烂熟于心。在科隆当地朋友的带领下,哪里有最好的酒馆,哪里有最好的汉堡,都已深深印入我的 脑海。很多街道也与很多人联系在了一起。凌晨一两点等车等过一两小时,凌晨三点淋过长这么大见过最大的雪……在科隆,真的做了 很多很多疯狂的事,遇见了一些对我有很深很深影响的人,而有些在未来,一定还会再见、再续前缘。这些人,大概也就是科隆给我归 属感的最大理由吧。 从德国回来,专业课老师惊叹于我语言的进步,觉得这出去一趟,很值得。得到表扬当然感到很开心,但同时,也 并不出乎意料,因为在德国,有幸遇到了那么多愿意和我一起唠嗑的好朋友,英语、德语自然而然就更溜了。而更让我欣慰的是,眼界 的开阔与思想的加深。在德国,我深切地体会到,文化的多样性与人与人之间思想的碰撞。我交到了很多真正的朋友,这不仅仅是因 为,因我们文化的差异而生的新鲜感,而更是,不同文化交融的过程中,彼此更加深入的理解与认同。很多人都说,语言只是一种工 具,然而在我看来,如何运用这一工具,真正达到与来自其他文化的人,切实地进行交流,并真正从交流中分享不同的观点与见解,却 是早已超出了仅仅掌握这一语言的范畴,更是一种稀缺的能力。在全球化的大环境下,来自不同文化背景的我们,的确有更多的机会彼 此接触,然而,如何真正融入到另外一个文化环境,拥有一种开放的思想方式,同时,又能保有自己独立思考、并能勇敢地进行表达, 却是要求极高的。而当人真的有了这一能力,才是真正拿到了走出旧有局限世界的钥匙,得以开启新的视野与探索更多的领域。当初我 选择德语作为我的专业,就是我的第一选择,现在经过这次的交流经历,我对于我的专业、这一文化领域的情感,却比初心还要强烈。 我对这一经历感到无限的感激,对自己的成长感到更多的欣慰,同时,也更加明晰了未来的方向,期待能在将来继续到德国进行深造。